S4, F3: Weaver analysiert die Betriebskosten der Notaufnahme, und Hathaw ay fühlt sich bedroht, als Corday mit Ross flirtet.