S1, F4: Trau deinen Augen nicht, Mike Donovan! Als er eines Morgens in einer Idylle aufwacht und vom Triumph der Erde erfährt, gehört das alles zu einem holografischen Trick: Er soll Informationen über das Sternenkind preisgeben.
Hauptdarsteller:innen Greg Zadikov, J.D. Hall, Fiona Guinnes