Folge 2

S1, F2: Als der sympathische Inspektor Brown vor Dellas Augen erschossen wird, versucht sie, Kollegen Cal und Chef Cameron zu überzeugen, einen geheimnisvollen Metallkoffer mit Fotos von Sonia der Polizei zu übergeben. Doch Cal ist stur und hat zunächst auch andere Sorgen: Als nach einem anonymen Fax publik wird, dass Stephen seine Familie für Sonia verlassen wollte, reist Stephens Frau Anne zu einer Pressekonferenz nach London, um sein Image zu retten. Sie quartiert sich ausgerechnet bei Cal ein, der ihr gegenüber bald seine professionelle Distanz verliert.