S2, E4: Als Dr. Markus Lindner mit seiner Diagnose im Fall Simone Reitmeier nicht weiterkommt, bezieht Marie Stefan in den rätselhaften Fall mit ein. Daraufhin fühlt sich Markus von Marie zutiefst gedemütigt und geht seiner Vermutung nach, dass es für den Kollaps der jungen Frau eine psychosomatische Ursache gibt. Als Markus die Patientin auf ihre bevorstehende Scheidung anspricht, zeigt sich diese abweisend, wohingegen sie auf die bevorstehende Reise ihrer besten Freundin Petra sehr emotional reagiert. Als die Patientin erneut zusammenbricht, befürchtet Markus das Schlimmste. Dr. Stefan Jung steckt immer noch im Gefühlschaos mit Isabelle. Ralf versucht vergeblich, ihn zu beschwichtigen. Isabelle hat ihr Vorstellungsgespräch bei Johanna Lindner und wird aufgrund ihrer tadellosen Referenzen als Fachärztin für wiederherstellende Chirurgie von der ärztlichen Direktorin eingestellt. Isabelle versichert Johanna auch, dass ihre Beziehung zu Dr. Stefan Jung ihre Arbeit nicht beeinflussen wird.