Folge 3

S1, F3: Cal wird wegen Ermittlungsbehinderung verhaftet, nachdem die Polizei bei ihm den Aktenkoffer sichergestellt hat. Er hält seine Quellen jedoch weiterhin geheim. Nach einem Einbruch in ihre Wohnung wird Della unter Personenschutz gestellt. Stephen Collins findet heraus, dass Sonia Baker jeden Monat zusätzlich zu ihrer regulären Bezahlung einen weiteren Geldbetrag von unbekanntem Absender erhalten hat. Auch die Umstände der Ankunft Sonias in sein Team erscheinen ihm immer dubioser; die junge Frau war eindeutig über Beziehungen an diesen Job gekommen. Dominique Foy, der einzige, der die Fragen der Journalisten beantworten könnte, bleibt spurlos verschwunden. Cal und Anne, zwischen denen sich eine Liebesgeschichte anbahnt, verabreden sich zu einem heimlichen Stelldichein in einem Hotelzimmer. Allerdings findet der Profikiller ihre Spur…