Folge 3

S3, F3: Aethelwolds Bestreben, die Dänen zu vereinen und Alfreds Dynastie zu stürzen, schreitet voran, aber als Beocca Uhtred von einem gefährdeten Freund erzählt, ist Uhtred hin- und hergerissen zwischen seiner Pflicht gegenüber den Sachsen und seinen Bindungen zu den Dänen. Kann er riskieren, die Liebe zu seinem Bruder für immer zu verlieren?