S1, E3: Marguerite discovers that Adolphe has syphilis, Jouin identifies the body in the Bois de Boulogne, and Cochefert reveals that the dead man is linked to an unsolved murder.
Starring Evelyne Brochu, Thibaut Evrard, Eugénie Derouand
Director Julien Despaux, Frédéric Balekdjian