Folge 3

S3, F3: Nach der Hinrichtung des Oberstaatsanwalts ist Sarah Lund und Borch klar, dass sie es mit einem gefährlichen Täter zu tun haben. Sie gehen jedem Hinweis auf den Aufenthaltsort von Emilie Zeuthen nach und finden in ein Industriegebäude, in dem sie die letzte Nacht verbracht haben muss. Anhand der Bücher, die der Entführer Emilie gegeben hat, wird klar, dass er viel über Emilie zu wissen scheint.