S1, F3: Um die angespannte Beziehung zwischen den ACs und den Bewohnern Forthavens zu entschärfen, bringt Fleur das Baby seinem Vater zurück, da es beim Austausch der Gefangenen nicht dazu gekommen war. Tatsächlich kann sie dadurch Rudis Vertrauen gewinnen – dem Anführer der ACs.
Drama · 14. Feb. 2011 · 52 Min.