S1, F4: Özzi, der sich in letzter Sekunde in der Kühlkammer verstecken konnte, droht entweder von den Gangstern entdeckt zu werden oder zu erfrieren. Währenddessen können Leo und Jonas zusammen mit Kommissar Kern unbemerkt in die Schule schleichen. Wird es ihnen gelingen, die Geiselnehmer zu überrumpeln? Sie haben nur noch 9 Stunden, um die Typen aufzuhalten.