Folge 5

S8, F5: Zwei Männer werden vergiftet, einer von ihnen stirbt. Was zunächst wie ein klarer Fall erscheint, entwickelt sich rasch zu einem undurchsichtigen Geflecht aus Täuschung und internationalen Verbindungen. Während Elliot die Ermittlungen überraschend Larry überträgt und Geordie vom aktiven Dienst abzieht, stoßen Larry und Miss Scott auf immer neue Fragen, die sie schließlich zu ihrem erfahrenen Kollegen zurückführen. Gleichzeitig wächst die Sorge um Will, dessen zunehmend unberechenbares Verhalten Geordie stark beschäftigt. Zwischen rätselhaften Spuren und persönlichen Belastungen müssen die Ermittler einen Fall lösen, bei dem nichts so ist, wie es zunächst scheint.