S1, F5: Jule wurde wegen Behinderung der Ermittlungen inhaftiert. Kai weiß, dass er zu weit gegangen ist. Aber als er mit einem Versöhnungsessen im Revier auftaucht, hat sein Kollege Manfred sie bereits aus der Zelle entlassen. Kai findet Jule schließlich im alten Bootshaus. Jule nimmt Kais Entschuldigung an, aber sie ist nicht bereit, ihm zu berichten, was ihr Vater ihr gesagt hat. Kai schreibt Oskar Kämpe zur Fahndung aus und besorgt sich die Genehmigung, Jules Handy abzuhören. Oskar ruft an und bittet seine Tochter um ein Treffen am Strand, an "unserer" Stelle. Jules Bruder Thorsten, der gerade im Revier ist, weiß, um welche Stelle es sich da handelt. Kirsten hat's voll erwischt, sie hat sich in den jungen Robert verliebt. Und dann das: Robert stellt sich als Rechtsanwalt vor und überreicht ihr die Mitteilung über eine Mieterhöhung um 30 Prozent!