Folge 5

S1, F5: Cal ermittelt über die genauen Umstände von Sonia Bakers Ankunft in Stephen Collins’ Team. Er erfährt, dass Sonia von Energieminister George Fergus, Collins’ Freund und Mentor, wärmstens empfohlen worden war. Die Schlinge um Dominique Foys Hals zieht sich langsam zu, während er von den Journalisten in einem Hotelzimmer verhört wird. Stephen Collins kann die Konversation über Wanzen mitverfolgen. Foy gesteht, dass er Sonia Baker darauf angesetzt habe, Collins und das Fortschreiten des künftigen Umweltgesetzes auszuspionieren. Sonia sei ins Team geschleust worden, um einer Lobby der Erdölindustrie Bericht zu erstatten – zumindest war das so, bis ihre nicht vorgetäuschte Liebe zu Collins diesen Plan zu durchkreuzen drohte. Der Chefredakteur des Herald wird von seinen Chefs unter Druck gesetzt und will seinerseits die Zensur, die man ihm aufzuerlegen versucht, in die Presse bringen.