S1, F6: Als die Demichelis-Kinder ohne ihre Mutter nicht zurechtkommen, versucht Pater Michael zu helfen, aber seine Angebote werden von der immer noch wütenden Chloe abgelehnt. Mit der Zeit wird Chloe jedoch klar, dass sie sich dem Geschehenen stellen muss.