S1, F5: The agents prepare clients for the draft; Jeff tries to raise his players' profiles; Peter's marquee player gets star treatment at a premiere training facility; Sunny puts his rookie through his paces.