S5, F8: Vince (Michael B. Jordan) brüskiert die anderen Spieler durch seine Arroganz, und Coach Taylor (Kyle Chandler) fürchtet, dass er das Team nicht mehr im Griff hat. Tami macht sich (Connie Britton) Sorgen, dass eine ihrer Schülerinnen zu Hause vernachlässigt werden könnte, und Becky (Madison Burge) nimmt an einem Schönheitswettbewerb teil. In weiteren Rollen: Aimee Teegarden, Jurnee Smollett, Matt Lauria, Grey Damon.