Franks Friseurgeschäft / Das Gewitter

S2, F28: (1) Frank, der neue Friseur in der Stadt hat einen schwierigen Stand. Sein Ladenzeichen ist kaputt und ohne das kommen keine Kunden. Das Ladenzeichen ist von Manny und seinen Freunden schnell repariert... (2) Senor Lopez, der Wetterfrosch vom Radio, kann nicht genau vorhersagen, ob ein Gewitter nach Sheet Rock Hills kommt, weil seine Wetterfahne kaputt ist. Manny und seine Freunde müssen sie reparieren. Aber das geht nicht ohne Rostis Hilfe und der hat sich vor lauter Angst versteckt.