Freches Gör

S1, F9: In Venedig angekommen, bezieht Arte im Anwesen der adeligen Familie Falier als Hauslehrerin Quartier. Diese haben Arte nämlich mit der Aufgabe betraut, ihrer jungen Tochter Catalina Anstand und Etikette zu lehren. Schnell stellt sich heraus, dass das Mädchen nur vorgibt, keine Manieren zu haben. Während Arte beherzt versucht, das freche Mädchen zu bändigen, erkennt sie nach und nach, dass auch in Venedig die Uhren nicht anders ticken.