S4, F5: Travis ist noch immer im Gefängnis und Kellog wird festgenommen. In der Polizeistation kommt es zu einem heftigen Kampf.