S25, E8: Überraschung für Dirk Matthies: Dem erklärten Gegner aller Weihnachtsduselei fällt am 24. Dezember ein leibhaftiger Weihnachtsmann auf das Deck seines Wohnschiffes „Repsold“. Ein Weihnachtsmann, der eindeutig zu viele Promille im Blut hat und der unmöglich die Geschenke, die er noch unters Volk bringen soll, verteilen kann. Also kutschiert Dirk den Weihnachtsmann, der den merkwürdigen Namen Karim Histedt trägt, durch die Stadt. Und da es schon beim ersten Versuch des betrunkenen Weihnachtsmanns, Geschenke an Kinder zu verteilen, Ärger gibt, übernimmt Dirk auch diesen Job. Erst nach und nach wird Dirk klar: Jede der Familien, die er gemeinsam mit Karim Histedt beschert, hat etwas mit seiner Jugend zu tun. „Wer bist Du, Weihnachtsmann?“, fragt Dirk Matthies, dem die Angelegenheit langsam unheimlich wird. Derweil geht im Kommissariat der Dienstbetrieb weiter. Kommissariatsleiterin Frau Küppers kümmert sich um die 13-jährige Emily, die Dirk und Anna Bergmann kurz vor Dienstschluss aus einer Familie geholt haben. Ihr Vater ist bei einem Familienstreit durch einen Messerstich schwer verletzt worden, ihre Mutter hat gegenüber Dirk und Anna die Schuld auf sich genommen. Aber irgendwie verhält sich Emily seltsam. Während sich Dirk und Anna auf den Weg in den Feierabend machen, gelingt es Emily in einem unbeobachteten Moment, aus dem Kommissariat zu verschwinden. „Harry“ Möller und Hauke Jessen haben einen Jugendlichen verhaftet, der im Verdacht steht, einen Kiosk ausgeraubt zu haben. Ein Kinderspiel, hatte der 16-jährige Snup doch ein auffälliges Blouson an und eine gar nicht zu übersehende Mütze auf dem Kopf. Bei der ersten Vernehmung spielt Snup den harten Burschen, bis er erfährt, dass der Kioskbesitzers inzwischen an einem Herzinfarkt gestorben ist. „Damit ist der ganze Plan hin!“, sagt Snup. „Welcher Plan?“, wollen „Harry“ und Hauke wissen. Hannes Krabbe hat indes der Weihnachtsschicht ein Fünf-Gänge-Menü versprochen.