S5, F4: Als die Entenjungs eine Nacht durchmachen müssen, um ihre Arbeit zu beenden, entscheidet Willie, sich ihnen anzuschließen. Ganz unerwartet lenkt sie ein defekter Rauchmelder von der Arbeit ab.