Für eine Handvoll Sushi

S2, E2: Margies Karriere läuft so gut wie noch nie. Als sie von einem ihrer Auftritte nach Hause kommt, erwartet sie eine ostasiatische Überraschung. Bill hat Zen für sich entdeckt und den liebevoll chaotischen Familiengarten gleich in eine brache Steinwüste umfunktioniert. Margie fällt aus allen Wolken, und Bill ist enttäuscht. Margie nimmt seine Suche nach einem neuen Sinn des Lebens gar nicht ernst. Denn Bill hat nach seinem Serientod in der Lindestraße endlich verstanden, dass das Leben mehr bietet als nur Bühne und Show.Margie und Bill verkrachen sich ordentlich. Während sich Margie mit Freundin Petra zum Friseur flüchtet, genießt Bill, dass zumindest die nette neue Nachbarin sich für Zen und Bill interessiert. Als Margie Bill und die Nachbarin beim Sushi machen "ertappt", ist klar, es muss etwas geschehen. Auch bei Luke brennt es privat. Seine Freundin Nina hat für ihn ganz unerwarteten Anspruch ein richtiges Privatleben mit ihrem Comedy-Star zu führen. Als Luke versucht mit einer großen Geste das einjährige bestehen ihrer Beziehung zu feiern, kommt er auf eine leider äußerst showbusiness-artige Idee, die Nina sprachlos zurücklässt - vorerst.