Gefühlsausbrüche

S1, E3: Milla kehrt nach Berlin zurück, um Mike zu überraschen, und ist geschockt, dass er nicht mehr im Matrix arbeitet. Als sie den Grund für Mikes Rausschmiss erfährt, kann sie zwar verstehen, dass er sich vor Amelie gestellt hat, aber missbilligt seine Handgreiflichkeit. Die beiden versöhnen sich und Milla beschließt, bei Piet ein gutes Wort für Mike einzulegen. Sie schafft es, dass Mike eine zweite Chance bekommt – doch will er die überhaupt haben?