Gegen die Elemente

S1, F4: Im Yaak von Montana steht Tom Oar vor einer Entscheidung, die den Rest seines Lebens bestimmen wird. Während er monatelang allein in Alaska ist, wird Marty Meierotto gegen das Wetter ankämpfen, um es nach Hause zu seiner Familie zu schaffen.