S2, F5: Nachdem sie ihre eigene - höchst belastende - Akte in Benjamins Büro gefunden hat, bittet Cassie Shane während des jährlichen Sicherheitstrainings für Flugbegleiter um Zusicherungen und geht Marco weiterhin aus dem Weg, während der zunehmende Stress ihre Nüchternheit auf die Probe stellt. Währenddessen versucht Max mit einem Hightech-Hack, die Diazes aufzuspüren, und Megan sucht nach einem Schließfach, das lebensrettende Beweise gegen die Nordkoreaner enthält.
