S1, F4: Nachdem es in einer Bar Ärger gab, rücken die Hausbewohner enger zusammen. Doch ein Geheimnis von Kayla Jo droht einen Keil zwischen sie zu treiben. Schweißt die nächste Kneipenschlägerei sie weiter zusammen, oder spaltet sie sie endgültig?