S1, F3: Yuya und seine Freunde statten dem Leo Institut für Duelle einen Besuch ab. In diesem täuschen Sylvios Schergen Zuzu und eine Gruppe von Kindern. Damit gelingt es ihnen diese gefangen zu nehmen. Doch um diese zu befreien, muss er sich zunächst einem erbitterten Duell gegen Sylvio stellen.