Geplatzte Träume

S1, F4: Jahre bevor sie das Weiße Haus betritt, entdeckt Eleanor die eheliche Untreue von Franklin, woraufhin sie die Gesellschaft unabhangiger und politisch aktiver Frauen in den Salons von New York sucht. Wahrend Jerrys Karriere im Kongress bergauf geht, führt eine hartnackige Verletzung Betty zu einem Arzt, der ihr suchterzeugende Schmerzmittel verschreibt. Als ihr Sohn Sasha mit Meningitis ins Krankhaus eingeliefert wird, schwort Michelle, das unzureichende Gesundheitssystem schrittweise von innen heraus zu verbessern.