S4, F18: Rachel will unbedingt mit Joshua schlafen - als Überraschung räkelt sie sich in sexy Dessous auf der Couch des luxuriösen Penthouses seiner Eltern. Leider kommen Joshuas Eltern schon sehr früh nach Hause. Unterdessen kommt es zum Streit zwischen Chandler und Joey, als sie Phoebe überreden wollen, einen ihrer Drillinge nach ihnen zu benennen.