S1, F9: Das ODNI (2. Team) ist gezwungen, Mejia (Gaststar Romano Ozari) an das FBI auszuliefern, kriegt jedoch Wind von den Plänen des Kartells, die Übergabe zu überfallen. Während John (Gaius Charles) und Rem (James Landry Hébert) daran arbeiten die Übergabe hinauszuzögern, ergreift Bryan (Clive Standen) extreme Maßnahmen, um Mejia in Gewahrsam zu behalten. Unterdessen erfährt Asha (Brooklyn Sudano) die wahre Identität ihrer Freundin Elena (Gaststar Layla Alizada).