S1, E52: Stella is taking part in a dance video contest and she asks Grisù to dance along with her. The young dragon accepts immediately. But as soon as they start filming, Fumé comes in and demands his son come do dragon training with him. He then unwittingly makes Grisù fall and botches the shot.