S3, F1: Große Freude bei Jill Taylor: Sie hat erfahren, dass ihre Schwester Carol schwanger ist. Allerdings wird Jill auch ein wenig wehmütig, als sie erfährt, dass Carol ein Mädchen erwartet, denn als sie mit Marc schwanger war, hat sie sich selbst nichts sehnlicher gewünscht. Dummerweise erfahren Brad und Randy davon und ziehen ihren kleinen Bruder fortan damit auf, dass er eigentlich ein Mädchen hätte werden sollen. Der Kleine ist am Boden zerstört und glaubt nun auch zu wissen, warum seine Mutter so gerne Kuchen mit ihm backt. Zwar kann Jill ihren Sohn davon überzeugen, dass sie ihn auch als Jungen lieb hat, doch der Wunsch nach einer Tochter lässt sich nicht mehr länger verleugnen. Tim sieht sich in die Enge getrieben und sucht mal wieder Rat bei Nachbar Wilson...