S9, F9: Als ein Video auftaucht, in dem Polizisten in einer Wohnsiedlung provoziert werden, sieht Frank darin eine Demütigung. Folglich erteilt er die Ansage, dort eine strenge Polizeikontrolle durchzuführen.
Hauptdarsteller:innen Andrew Terraciano, Abigail Hawk, Gregory Jbara