S1, F15: Bert hat es geschafft, in einem Jahr hundert Bücher zu lesen. Pete und Kate organisieren für ihn daraufhin die Geburtstagsparty seiner Träume - inklusive Feuerschluckern auf Stelzen, Profitänzern und einem besonderen Gast. Kate nutzt die Organisation der Party als Vorwand um die Fussball-Mütter näher kennenzulernen, die sie während den ganzen Spielen gemieden haben. Diane kann ihre Schuld nicht zugeben, als sie mit Pete eine abenteuerliche Autofahrt unternimmt. In der Zwischenzeit freundet sich Warren mit dem Jungen an, auf den Hillary ein Auge geworfen hat.