Rock and a Hard Place
S1, E4: Kate asks Emily to hold dance evaluations for placements in the group dance; Emily puts Michelle in the back row.

S1, E4: Kate asks Emily to hold dance evaluations for placements in the group dance; Emily puts Michelle in the back row.