S1, F6: Die Polizei stößt bei der Suche nach Martys Handy auf den Bauarbeiter Simon, der kurz nach dem Unfall am Schauplatz war. Ist er derjenige, mit dem sich Marty gestritten hat? Oder sagt Simon beim Verhör die Wahrheit und war zufällig zur falschen Zeit am falschen Ort? Petr tauscht auf der Wache heimlich Martys Originalhandy gegen ein anderes aus und lässt seinen IT-Experten Daten wiederherstellen.