Heulende Wölfe

S1, F6: Tom Oar ist gezwungen, die Dinge selbst in die Hand zu nehmen und gefährliche Wölfe von seinem Grundstück fernzuhalten. In North Carolina droht den Menschen das Trinkwasser auszugehen. Und in Alaska könnte ein einfacher Fehler Marty alles kosten.