S6, F13: Während eines Konzerts im Gefängnishof wollen Conny und Olli ihre Flucht starten. Jutta stellt sich Olli in den Weg und verletzt ihn schwer. Nun hofft Jule, Ollis Platz im Ballon einnehmen zu können und gemeinsam mit Conny zu fliehen.