Hobies Angstträume

S2, F15: Hobie durchlebt nachts schreckliche Albträume, in denen er sieht, wie sein Vater von einem Schnellboot im Wasser überfahren wird. Diese Vision scheint Wirklichkeit zu werden, als Mitch auf der Jagd nach Rauschgifthändlern in Gefahr gerät.