Die zukünftige Mrs. Hessenheffer

S1, F14: Cece und Rocky sind zwei ambitionierte Teenager aus Chicago, die den Traum haben, Tänzerinnen zu werden. Sie bekommen die Gelegenheit zu einem Vortanzen und ergattern einen Job bei der beliebten wöchentlichen Tanz-Show “Shake It Up“. Cece wird dabei von ihrer alleinerziehenden Mutter Georgia unterstützt, solange sie ihr mit Flynn hilft, ihrem frechen jüngeren Bruder. TY, Rockys älterer Bruder, steht ihnen ebenso mit Rat und Tat zur Seite wie Deuce, ihr gemeinsamer Freund. Nur die beiden ehrgeizigen Austauschschüler Gunther und Tinka, die auch bei der Show mittanzen, versuchen ständig, die Ziele der Mädchen zu untergraben.