S1, F2: Die nächste Quest führt unsere Truppe in ein Dorf, das für seine heißen Quellen bekannt ist. Leider läuft das Geschäft zurzeit nicht sonderlich gut und die 8. Zweigstelle will sich eine Lösung ausdenken, als Wiseman auftauchen, die das Dorf zum Schauplatz eines Anime machen wollen. Aber haben sie wirklich Kontakt zu Miya, Makoto und Mamoru?