S1, E4: Assistant Principal McGee is determined to squash any brewing rebellion at Rydell and when the Pink Ladies are relentlessly blamed for a scandal, Olivia joins the school newspaper to set the record straight. Buddy and Hazel try a new hobby while Jane, worn out from the uphill battle of her campaign, feels drawn to Richie and the idea of giving up. Meanwhile, Cynthia becomes the new queen bee of an unexpected high school clique… and Nancy makes an unlikely transformation into a Rydell celebrity.