Im Muriburi-Land

S2, F3: Trotz einer finanziellen Entschädigung für den Ferrari schwören die Briten auf persönliche Rache. Um es Torgeir heimzuzahlen, haben sie es auf seinen Bruder Roar abgesehen, den die „Flamingo“-Gruppe jedoch in letzter Sekunde retten kann. Da Sigrid wieder anfängt zu arbeiten, muss sich Frank das erste Mal allein um seine Zwillinge kümmern und versucht so schnell wie möglich einen Krippenplatz zu organisieren. Nach dem Abgang der Polizeichefin von Lillehammer tritt eine taffe Frau ihre Nachfolge an.