S2, F5: Andy und ihre Kollegen locken zahlreiche Verdächtige mit ausstehenden Haftbefehlen in ein Autohaus. Dabei ködern sie die Ahnungslosen mit vermeintlichen Gewinnen. Als die Falle zuschnappt, kommen Dov und Chris einem Drogenhändler auf die Spur. Derweilen helfen Andy und Traci einer Obdachlosen, sich mit ihrer Tochter zu versöhnen, während sich Luke und Jo bei einem Undercover-Einsatz näher kommen.