S12, F2611: Tess und Johnny halten ihr Liebesverhältnis immer noch vor George geheim. So langsam hat Tess darauf aber keine Lust mehr. Sie will die Bombe platzen lassen und ihren Bruder mit der Wahrheit konfrontieren. Wie wird George reagieren?