S4, F10: Jane hat einen Fall, der ihr besonders nah geht, denn ihre Mandantin ist ausgerechnet Debs Mutter Bobbi Dobkins. Eine Schülerin wirft der Tanzlehrerin vor, sie habe zu viel von ihr verlangt und damit eine Verletzung hervorgerufen, die das Karriereende bedeuten könnte. Als auch noch Tanzkoryphäe Abby Lee Miller bezeugt, dass Bobbis Überehrgeiz den Schülerinnen schade, sieht Jane schwarz. Grayson und Kim haben derweil die Verteidigung für eine ehemalige Klassenkameradin übernommen. Es geht dabei um eine Skulptur, die Anstoß erregt