Irrwege

S1, F9: Lili will ihre Eltern zum Hochzeitstag mit einem romantischen Dinner im Wald überraschen und Ben soll ihr bei der Suche nach einem idyllischen Plätzchen helfen. Doch wie immer, wenn Ben involviert ist, ist das Chaos nicht fern: Erst überredet er Sophie, ihn zu begleiten, und Sam, Sophie im Café zu vertreten. Die hat plötzlich unerwartet eine ganze Busladung Touristen zu bedienen und ist total überfordert. Dann muss sie auch noch zufällig mit anhören, wie Lili Markus bittet, sich von ihr, Sam, fernzuhalten und ist völlig niedergeschlagen. Sophie verstaucht sich derweil im Wald den Fuß, und Ben, der alles andere als ein Naturkenner ist, verläuft sich ...