S3, F18: Bay begleitet Tank zu einem Abendessen mit seinem Vater. Sie will ihm dort als moralische Unterstützung zur Seite zu stehen. Allerdings merkt sie schnell, dass sie sich damit etwas übernommen hat. Unterdessen geraten Toby und Lily aneinander. Die Situation droht zu eskalieren. Wegen eines Nachholtests für Sharee kommt es schließlich zu einer Konfrontation zwischen den beiden. Daphne und Travis erfahren, ob sie auf der Gallaudet-Universität angenommen werden. Nun werden sie vor einer Entscheidung gestellt, die ihr Leben verändern könnte.
Drama · 28. Juli 2014 · 41 Min.