S1, F17: Als am Stadtrand ein Feuer ausbricht, bringt Bash (Gaststar Sean Gunn, "Gilmore Girls") Michelle dazu das Tanzstudio während der Evakuierung als Notunterkunft zur Verfügung zu stellen. Währenddessen haben die Mädchen ganz andere Probleme, und zwar mit Jungs: Ginny kann nicht aufhören Frankie anzustarren, Boo gerät unfreiwillig in eine Art Dreiecksbeziehung und Melanie wird von Dez gestalkt. Nur Sasha und Roman kommen sich näher.