Every Shot Is A Hit
S9, E6: Hubert and Girwidz are on the hunt for a rampaging boar that is making Wolfratshausen unsafe. In the process, they stumble upon the corpse of forester Ulf Gröschel, who was in charge of the wild boars: he has been shot in the back! Hubert and Girwidz set out to find the culprit. The officers' focus is on farmer Xaver Vogl, with whom the dead man had a quarrel, and the forester's wife, Resi Gröschel, who seems to be hiding something. The officers are about to solve the case when they are suddenly ambushed and shot at. Is the perpetrator trying to get Hubert and Girwidz out of the way to avoid being convicted?
